|
Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakimindan esit dogarlar.
Herkes, irk, renk, cinsiyet, dil, din, siyasi veya diger herhangi bir akide, milli veya içtimai mense, servet, dogus veya herhangi diger bir fark gözetilmeksizin isbu Beyannamede ilan olunan tekmil haklar ve hürriyetlerden istifade etme, hakkina sahiptir.
Yasamak, hürriyet ve kisi emniyeti her ferdin hakkidir.
Hiç kimse kölelik veya kulluk altinda bulundurulamaz; kölelik ve köle ticareti her türlü sekliyle yasaktir.
Hiç kimse iskenceye, zalimane, gayri insani, haysiyet kirici cezalara veya muamelelere tabi tutulamaz.
Herkes her nerede olursa olsun hukuk kisiliginin taninmasi hakkini haizdir.
Kanun önünde herkes esittir.
Her sahsin kendine anayasa veya kanun ile taninan ana haklara aykiri muamelelere karsi fiilli netice verecek sekilde milli mahkemelere müracaat hakki vardir.
Hiç kimse keyfi olarak tutuklanamaz, alikonulamaz veya sürülemez.
Herkes, haklarinin, vecibelerinin veya kendisine karsi cezai mahiyette herhangi bir isnadin tespitinde, tam bir esitlikle, davasinin bagimiz ve tarafsiz bir mahkeme tarafindan adil bir sekilde ve açik olarak görülmesi hakkina sahiptir.
Bir suç islemekten sanik herkes, savunmasi için kendisine gerekli bütün tertibatin saglanmis bulundugu açik bir yargilama ile kanunen suçlu oldugu tespit edilmedikçe masum sayilir.
Hiç kimse islendikleri sirada milli veya milletlerarasi hukuka göre suç teskil etmeyen fiillerden veya ihmallerden ötürü mahkum edilemez.
Hiç kimse özel hayati, ailesi, meskeni veya yazismasi hususlarinda keyfi karismalara, seref ve söhretine karsi tecavüzlere maruz birakilamaz. Herkesin bu karisma ve tecavüzlere karsi kanun ile korunmaya hakki vardir.
Herkes, herhangi bir devletin sinirlari dahilinde serbestçe dolasma ve yerlesme, kendi memleketi de dahil, herhangi bir memleketi terk etmek ve memleketine dönmek hakkina haizdir.
Herkesin zulüm karsisinda baska memleketlerden mülteci olarak kabulü talep etmek ve memleketler tarafindan mülteci muamelesi görmek hakkini haizdir.
Her ferdin bir uyrukluk hakki vardir, hiç kimse keyfi olarak uyruklugundan ve uyruklugunu degistirmek hakkindan mahrum edilemez.
Irk, uyrukluk veya din bakimindan hiçbir kisitlamaya tabi olmaksizin her erkek ve kadin evlenme konusunda, evlilik süresince ve evliligin sona ermesinde esit haklari haizdir.
Her sahis tek basina veya baskalariyla birlikte mal ve mülk sahibi olmak hakkini haizdir ve hiç kimse keyfi olarak mal ve mülkünden mahrum edilemez.
Her sahsin, fikir, vicdan ve din hürriyetine hakki vardir; bu hak, din veya kanaat degistirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek basina veya topluca, açik olarak veya özel surette, ögretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.
Her ferdin fikir ve fikirlerini açiklamak hürriyetine hakki vardir.
Her sahis saldirisiz toplanma ve dernek kurma ve dernege katilma serbestisine malik olup, hiç kimse bir dernege mensup olmaya zorlanamaz.
Her sahis, dogrudan dogruya veya serbestçe seçilmis temsilciler vasitasiyla, memleketin kamu isleri yönetimine katilmak hakkini ve kamu hizmetlerine esitlikle girme hakkini haizdir.
Her sahsin çalismaya, isini serbestçe seçmeye, adil ve elverisli çalisma sartlarina ve issizlikten korunmaya, hiçbir fark gözetilmeksizin, esit is karsiliginda esit ücret hakkina ve menfaatlerinin korunmasi için sendikalar kurmaya ve bunlara katilmaya hakki vardir.
Her sahsin dinlenmeye, eglenmeye, ücretli tatillere hakki vardir.
Her sahsin, gerek kendisi gerekse ailesi için, yiyecek, giyim, mesken, tibbi bakim, gerekli sosyal hizmetler dahil olmak üzere sagligi ve refahini temin edecek uygun bir hayat seviyesine ve issizlik, hastalik, sakatlik, dulluk, ihtiyarlik veya geçim imkânlarindan iradesi disinda mahrum birakacak diger hallerde güvenlige hakki vardir.
Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardim görmek hakkina, bütün çocuklar, evlilik içinde veya disinda dogsunlar, ayni sosyal korunmadan faydalanma hakkina sahiptir.
Her sahsin ögrenim hakki vardir. Ana baba, çocuklarina verilecek egitim türünü seçmek hakkini öncelikle haizdirler.
Herkes, toplulugun kültürel faaliyetine serbestçe katilmak, güzel sanatlari tatmak, ilim sahasindaki ilerleyise istirak etmek ve bundan faydalanmak hakkini haizdir.
Herkesin, isbu Beyannamede derpis edilen hak ve hürriyetlerin tam tatbikini saglayacak bir sosyal ve milletlerarasi nizama hakki vardir.
|